COMMUNIQUÉ
Pour diffusion immédiate
ORAGE VIOLENT – MISE À JOUR
Wentworth-Nord, le 24 mai 2022.
Suivi pour donner suite à l’orage intense survenue le 21 mai dernier. Le rétablissement électrique est de retour dans certains secteurs de la municipalité dont le secteur de Montfort. Malheureusement, encore beaucoup de citoyens sont toujours privé de courant dû à l’importance des dégâts sur le réseau.
Les lignes téléphoniques, desservies par la compagnie Bell Canada, ne fonctionnent toujours pas, dont celle de l’hôtel de ville. Si possible avisez vos voisins et voir s’ils ont besoin d’aide. Le restaurant le Rendez-vous des 4 Pôles, situé au 3910, chemin de la Rivière-Perdue est ouverts si vous avez besoin.
Il est possible de vous approvisionner en eau via un arrosoir qui est disponible à l’entrée de l’Hôtel de ville, au 3488, route Principale. Toutefois, cette eau n’est pas potable.
Pour l’instant, Hydro-Québec n’est pas en mesure de nous fournir des informations sur un délai de rétablissement. Plusieurs de leurs travailleurs sont à l’œuvre sur le territoire des Laurentides. Nos équipes du Service de la sécurité incendie et des travaux publics sont encore mobilisées sur le terrain et font leurs possible pour dégager les voies d’accès, publics et privées afin d’alléger la tâche à Hydro-Québec, pour que le service soit rétabli le plus rapidement possible et dès que nous recevrons des informations concrètes, nous vous les communiquerons. Une visite de toutes les rues et chemins publics et privés a été faite par nos équipes afin de documenter les problématiques et d’en aviser les autorités concernées afin qu’ils voient au rétablissement de la situation. Il est formellement interdit par Hydro-Québec de déplacer des fils ou des arbres touchant les fils électriques tant qu’une autorisation n’a pas été donnée par celle-ci.
Si des arbres touchent à des installations électriques sur votre terrain ou dans votre secteur et qu’il y a un danger imminent, il faut signaler le 911.
Une entente a été prise entre la Municipalité et la base de plein air Bon départ, en vous présentant au pavillon d’accueil, situé au 4610, route Principale, vous pourrez avoir accès à un service de douches à partir du mercredi 25 mai au vendredi 27 mai prochain, entre 8 heures et 14 heures. N’oubliez pas votre savon et votre serviette.
Nous avons constaté et apprécions les vagues d’entraide entre tous les citoyens et nous pouvons affirmer que nous sommes fiers de tous ces gestes. Toutefois, nous vous rappelons l’importance d’être prudent et de ne pas vous approcher de fils de haute tension et cela même s’ils sont au sol car vous ne pouvez savoir s’il y a rupture de courant sur ce dit fil. Votre vie est précieuse.
Restez prudent. Nous vous informerons de tout développement !
-30-
Press release for immediate release
VIOLENT STORM – UPDATE
Wentworth-Nord, May 24, 2022.
Follow-up to follow up on the intense storm that occurred on May 21. Electrical restoration is back in certain sectors of the municipality, including the Montfort sector. Unfortunately, many citizens are still without power due to the extent of the damage to the network.
Unfortunately, the telephone lines, served by the company Bell Canada, are still not working, including the town hall. If possible, notify your neighbors and see if they need help. The restaurant Rendez-vous des 4 Pôles, located at 3910, chemin de la Rivière-Perdue, is open if you need it.
It is possible to supply yourself with water via a watering can is available at the entrance of the Town Hall, at 3488, route Principale. However, this water is not drinkable.
For the moment, Hydro-Québec is not able to provide us with information on a recovery time. Many of their workers are at work on the territory of the Laurentians. Our teams from the Fire Safety and Public Works Department are still mobilized on the ground and are doing their best to clear access roads, public and private, in order to lighten the load on Hydro-Québec, so that service can be restored. as soon as possible and as soon as we receive concrete information, we will communicate it to you. A visit to all public and private streets and roads was made by our teams in order to document the problems and notify the authorities concerned so that they can see to the restoration of the situation. It is strictly forbidden by Hydro-Québec to move wires or trees touching electrical wires until authorization has been given by the latter.
If trees touch electrical installations on your property or in your area and there is an imminent danger, you must call 911.
An agreement has been made between the Municipality and the Bon Départ outdoor base, by presenting yourself at the reception pavilion, located at 4610, route Principale, you will be able to have access to a shower service from Wednesday, May 25 to Friday May 27, between 8 a.m. and 2 p.m. Don’t forget your soap and towel.
We have seen and appreciate the waves of mutual aid between all citizens, and we can say that we are proud of all these gestures. However, we remind you of the importance of being careful and not approaching high voltage wires, even if they are on the ground, because you cannot know if there is a power cut on this said wire. Your life is precious.
Please be careful, we will inform you of any development
– 30 –
